Bстреча перед открытием Финно-угорской культурной столицы 2016 года

В субботу, 5 декабря, в деревне Искасендьёрдь Венгрии, прошла встреча перед открытием Финно-угорской культурной столицы 2016 года. Звание «Финно-угорской культурной столицы» в будущем году будут делить деревня Искасендьёрдь и город Веспрем в Венгрии.
Веспрем с 60 000 и Искасендьёрдь с 2050 жителями обрадовали гостей на встрече, которая прошла во дворце, находящемся в Искасендьёрдь, песнями и танцами местных детей. Представитель Финно-угорской культурной столицы в настоящее время из Обиницы в Сетомаа Аннела Лаанеотс привезла главам населенных пунктов в подарок финно-угорский флаг.
«Венгры нас встретили очень дружелюбно. В обоих в будущих культурных столицах провели нам очень подробную экскурсию, так что мы получили очень хорошее представление о возможных местах выступлений, где и сету в будущем году смогут выступить в качестве гостей», – рассказала Аннела Лаанеотс – «Венгры приурочили встречу перед открытием культурной столицы к празднованию Дня независимости Финляндии, поэтому нас ждали как на торжественном приеме во дворце, находящемся в Искасендьёрдь, так и на балу в честь Дня независимости Финляндии».
«Опыт Обиницы, которая провела более 50 мероприятий и приняла свыше 20 000 туристов, дает последующим культурным столицам представление о том, что титул “культурной столицы” делает носящих этот титул деревню или город более привлекательными. И в Венгрии, уже до официального начала этого года, поняли это», – поведала Лаанеотс.
«Венгры нашли новые идеи, которые, по-моему, делают их культурные столицы отличающимися от Обиницы и ведут на шаг вперёд, как впрочем, Обиница и сама развила движение культурных столиц по сравнению с удмуртами. Видно, что венгры вкладывают усилия в развитие местной продукции. В субботу, например, мы смогли попробовать вино финно-угорской культурной столицы. Также они планируют пригласить гостей от разных народов в качестве волонтёров культурной столицы, которым они за свой счет предложат квартиру для проживания и питание, а задачей волонтёров будет освещение событий культурной столицы в СМИ и блогах. Считаю эти идеи прекрасными».
«Мы с интересом будем ждать событий финно-угорской культурной столицы и надеемся поехать к ним в гости со своим хором или выставкой», – добавила Лаанеотс.
Титул «Финно-угорской культурной столицы» до конца 2015 года будет нести Обиница в Сетумаа. Торжественное закрытие Финно-угорской культурной столицы 2015 года Обиницы в Сетумаа состоится 7 января 2016 года в Обинице, где представители Обиницы передадут символ культурных столиц – Птицу представителям венгров.

Advertisements

A szombati ünnepségről IV.

A december ötödikei programsorozat másik kiemelkedő eleme a délután hat órakor kezdődő fogadás volt, amelyet Ari S. Kupsus adott az Amadé-Bajzáth-Pappenheim kastély barokk szárnyában, valamint a Művelődési Házban.

A jótékonysági bál a Finn Köztársaság függetlenségének 98-ik évfordulója alkalmából került megrendezésre. Az eseményen, amelyen ifjú operaénekesek mellett az iszkaszentgyörgyi néptáncosok is előadtak, tiszteletét tette többek között Finnország, Hollandia és India nagykövete, valamint fővédnökként Jari Vilén, az Európai Uniónak az Európa Tanácsba delegált nagykövete, Iszkaszentgyörgy község díszpolgára is.

Fotó: Holl Ádám Photography

A szombati ünnepségről III.

December ötödikén délután öt órakor az Amadé-Bajzáth-Pappenheim kastély Vörös Teraszán került megrendezésre a 2016. évi Finnugor Kulturális Főváros, Iszkaszentgyörgy felvezető rendezvénye. A mintegy 70 perces rendezvényre helyi lakosokkal, a média képviselőivel (többek között eljött a Fehérvár Televízió és a Fejér Megyei Hírlap is) és külföldi vendégeinkkel telt meg a terem. A bő egy órában Gáll Attila polgármester ismertette a jövő évi programokat, a jelenlévők hallhatták Porga Gyula veszprémi polgármester gondolatait, de beszélt Aranyi Péter is a Finnugor Népek Ifjúsági Egyesülete részéről, valamint udmurt, finn és észt vendégeink is.

A kulturális részről az Általános Iskola kórusa, valamint néptáncosaink gondoskodtak. Köszönjük felkészítésüket Szonn Ibolya igazgatónőnek, Mudris Anettnek, valamint Gula Miklósnak! A rendezvényről többek között az MTI is beszámolt, a cikk ide kattintva elolvasható.

12299118_921237814625916_5425195577587937798_n

12342412_921239581292406_2347956584947614387_n

Gáll Attila iszkaszentgyörgyi polgármester

12341201_921239684625729_5045170621663870451_n

Porga Gyula veszprémi polgármester

12316275_921238451292519_3636465086074689102_n

Tönü Kiviloo, észtországi testvértelepülésünk polgármestere

12301474_921238647959166_3531819681587776278_n

Darali Leli és Zoja Lebegyeva udmurt hölgyek

12342335_921238321292532_2005464755853527135_n

Néptáncosaink műsora

12345613_921238697959161_1995098535386446297_n

Finn vendégeink

12314070_921238164625881_4390384131920535566_n

Az Általános Iskola kórusa

11913241_921238854625812_8294537354250404887_n

Annela Laaneots, a szetu nép királynője és aki fordít, Waliduda Dániel projektkoordinátor

IMG_8330

A Foltvarró Kör gyönyörű munkája

12341428_921239017959129_7987184790731000857_n

Finnugor összefogás

A szombati ünnepségről II.

December negyedikén, pénteken különleges vendégek érkeztek Iszkaszentgyörgyre, a 2016. évi Finnugor Kulturális Fővárosba. Körünkben üdvözölhettük Annela Laaneots-ot, a 13 ezer fős, észt-orosz határon élő szetu nép királynőjét, az észt Vaidu Vidil operatőrt, az udmurt Zoja Lebegyeva képzőművészt és a szintén udmurt Darali Elilt, aki a következő hónapokban falunk nagyköveteként, önkénteseként segíti munkánkat.

Napközben Iszkaszentgyörgyön, este Székesfehérváron kalauzoltuk körbe vendégeinket és a Magyar Király Szálló éttermében vacsoráztunk, csupa magyaros ételt, többek között húslevest, vadast, lecsót, kacsapecsenyét választva. Este Gáll Attila polgármester kis pálinkázásra is elcsábította vendégeinket, akikért másnap reggel a jövő évi fővárosi cím másik birtokosa, Veszprém érkezett. Ők és Waliduda Dániel projektkoordinátor a királynék városában találkozhatott Joulupukkival, a finn Mikulással, majd Némedi Lajos alpolgármester a napsütéses délelőtt folyamán körbevezette őket a városi Petőfi Sándor Színházban, a belvárosban és a várnegyedben.

Köszönjük Alpolgármester Úr idejét, valamint Wahab Rita és Perlaki Róza szervezését!

slide_420290_5367836_freeJoulupukki és segítője

vp

Némedi Lajos, Zoja Lebegyeva, Vaidu Vidil, Annela Lanneots, Darali Leli és Waliduda Dániel

 

A szombati ünnepségről I.

Örömmel számolhatunk be róla, hogy a szombati Iszkaszentgyörgyi rendezvények minden várakozást felülmúlóan jól sikerültek. Nagy örömmel láttuk vendégül észt, udmurt és finn vendégeinket, a finn, belga, norvég, izraeli és indiai nagykövetek, valamint Porga Gyula urat, Veszprém megyei jogú város polgármesterét.

DSC_0081.JPG

Az Amadé-Bajzáth-Pappenheim kastély barokk szárnya december hatodika reggelén

Hamarosan mutatunk képeket is, addig is íme pár cikk. Elsőnek a Fejér Megyei Hírlap beszámolója, majd a Magyar Távirati Iroda híre és végül már az észtek is beszámoltak az estéről! A cikkekért kattintsatok a linkekre!

Elindulunk!

Az Amadé-Bajzáth-Pappenheim Kastély december ötödikén két kiemelkedő rendezvénynek is helyt ad. 17 órakor kezdődik a Vörös Teraszon a 2016. évi Finnugor Kulturális Fővárosi év Felvezető rendezvénye, amelyen beszédet mond többek között Gáll Attila iszkaszentgyörgyi és Porga Gyula veszprémi polgármester, Aranyi Péter a MAFUN (Finnugor Népek Ifjúsági Egyesülete) részéről, valamint észt testvértelepülésünk, Köpu polgármestere is.

A programot emellett a falu Általános Iskolájának kórusa is színesíti többek között magyar, észt és finn népdalokkal, valamint mezőföldi üveges és kanásztáncot is láthatnak majd a vendégek. Végezetül zászlóátadásra kerül sor, amelyet az idei (Obinitsa, Észtország) és tavalyi (Sztarije Bigi, Udmurtföld) finnugor kulturális fővárosok képviselői adnak majd át Iszkaszentgyörgynek.

Meghívó_12_05

18.00 órától a Kastély barokk szárnyában pedig egy másik, nem mindennapi rendezvény veszi kezdetét, Jótékonysági Bál a Finn Köztársaság függetlenségének 98. évfordulója alkalmából.

Finn_Meghívó_12_05